滞る
[Trệ]
とどこおる
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 33000
Độ phổ biến từ: Top 33000
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
trì trệ; bị chậm trễ; bị bỏ lại chưa làm
JP: あなたの部屋代は一月とどこおっています。
VI: Tiền phòng của bạn đã được thanh toán cho cả tháng.
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
quá hạn (của một khoản thanh toán); rơi vào tình trạng nợ nần; còn tồn đọng
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
Người đó đã rót nước vào ly một cách trôi chảy và thanh lịch.
支払いを滞る原因となるような問題があるのですが。
Có một vấn đề có thể gây trở ngại cho việc thanh toán.
準備運動からバタ足の練習まで滞りなく進み、レッスンは至って順調。
Từ khởi động cho đến luyện tập bơi chó, mọi thứ đều diễn ra trôi chảy và bài học diễn ra rất suôn sẻ.
滞英中、私は旅行の詳細を調べるためによくそのガイドブックを参照した。
Trong thời gian ở Anh, tôi thường xuyên tham khảo cuốn sách hướng dẫn để tìm hiểu chi tiết về chuyến đi.