滅入る nghĩa là gì?

滅入る nghĩa là cảm thấy chán nản.

Cách đọc của 滅入る là gì?

Cách đọc: めいる / meiru.

彼の悲観論は周囲の人々を滅入らせた。 — Sự bi quan của anh ta làm suy sút tinh thần những người xung quanh.

Động từ Godan - đuôi “ru”; Tự động từ.

めいる

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

cảm thấy chán nản

JP: 彼かれの悲観ひかん論ろんは周囲しゅういの人々ひとびとを滅入めいらせた。

VI: Sự bi quan của anh ta làm suy sút tinh thần những người xung quanh.

思おもい出だしたら気きが滅入めいった。

Khi nhớ lại, tôi cảm thấy chán nản.

よく気きが滅入めいります。

Tôi thường cảm thấy chán nản.

ちょっと気きが滅入めいるなあ。

Tôi cảm thấy hơi chán.

雨あめの日ひは気きが滅入めいるよ。

Ngày mưa làm tôi cảm thấy chán nản.

トムは気きが滅入めいってしまった。

Tom cảm thấy chán nản.

時々ときどきさ、気きが滅入めいっちゃうんだよ。

Đôi khi, tôi cảm thấy rất chán nản.

妻つまにしょっちゅう小言こごとを言いわれて、気きが滅入めいりますよ。

Vợ tôi hay cằn nhằn, làm tôi cảm thấy chán nản.

トムは気きが滅入めいってると思おもうんだ。

Tôi nghĩ Tom đang rất chán nản.

明日あした仕事しごとに行いくと考かんがえると、私わたしは本当ほんとうに気分きぶんが滅入めいる。

Khi nghĩ đến việc phải đi làm vào ngày mai, tôi thực sự cảm thấy nản lòng.