溢れんばかり nghĩa là gì?

溢れんばかり nghĩa là tràn đầy.

Cách đọc của 溢れんばかり là gì?

Cách đọc: あふれんばかり / afurenbakari.

あの少年たちは若さがあふれんばかりだ。 — Những cậu bé đó tràn đầy sức trẻ.

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”.

あふれんばかり

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”

tràn đầy

JP: あの少年しょうねんたちは若わかさがあふれんばかりだ。

VI: Những cậu bé đó tràn đầy sức trẻ.

スタディアムは溢あふれんばかりの人込ひとごみだった。

Sân vận động đã chật kín người.

通とおりは活気かっきに溢あふれている。

Đường phố tràn đầy sức sống.

ビールは泡立あわだってコップから溢あふれた。

Bia sủi bọt tràn ra khỏi cốc.

彼かれは活力かつりょくに満みち溢あふれている。

Anh ấy tràn đầy sức sống.

彼女かのじょらは喜よろこびで満みち溢あふれていた。

Họ tràn ngập niềm vui.

彼かれは希望きぼうに満みち溢あふれていた。

Anh ấy tràn đầy hy vọng.

街まちは若わかいカップルで溢あふれていた。

Thành phố ngập tràn các cặp đôi trẻ.

庭園ていえんは色いろとりどりの花はなで溢あふれています。

Vườn đầy hoa nhiều màu sắc.

彼女かのじょの目めから涙なみだが溢あふれてきた。

Nước mắt cô ấy đã tràn ra từ đôi mắt.

彼女かのじょの目めは涙なみだで溢あふれていた。

Mắt cô ấy đầy nước mắt.