溜まり nghĩa là gì?

溜まり nghĩa là đống; hồ; sự thu thập.

Cách đọc của 溜まり là gì?

Cách đọc: たまり / tamari.

溜まり [Lưu]
溜り [Lưu]

たまり

Danh từ chung

đống; hồ; sự thu thập

🔗 溜まる

Danh từ chung

điểm tụ tập

🔗 たまり場

Danh từ chung

Lĩnh vực: đấu vật sumo

nơi chờ đợi cho đô vật bên cạnh sàn đấu

Danh từ chung

nước chảy ra từ quá trình làm miso

Danh từ chung

⚠️Từ viết tắt

tamari

loại nước tương đậm (dùng cho sashimi, v.v.)

🔗 溜まり醤油

人ひとは溜たまれば溜たまるほど欲ほしくなるものだ。

Càng có nhiều, người ta càng muốn có thêm.

今日きょうこそ、溜たまった家事かじをやっつけるぞ。

Hôm nay tôi sẽ giải quyết hết việc nhà tích tụ.

肺はいに溜たまった煙けむりを吐はき出だし、暗くらい公園こうえんに視線しせんを向むける。

Tôi thở ra làn khói đã tích tụ trong phổi và dõi mắt vào công viên tối.

どんなに焦あせっても庶務しょむ的てきな仕事しごとがどんどん溜たまってきて追おいつかない。

Dù có vội đến mấy, công việc hành chính cũng cứ tích tụ và không thể theo kịp.

疲つかれが溜たまると無性むしょうに体からだに悪わるいもの食たべたくなるのなんでなんだろう。

Tại sao khi mệt mỏi lại muốn ăn thứ gì đó xấu cho sức khỏe nhỉ?