満面の笑み nghĩa là gì?

満面の笑み nghĩa là nụ cười rạng rỡ; nụ cười mãn nguyện.

Cách đọc của 満面の笑み là gì?

Cách đọc: まんめんのえみ / manmennoemi.

Cụm từ, thành ngữ; Danh từ chung.

まんめんのえみ

Cụm từ, thành ngữDanh từ chung

nụ cười rạng rỡ; nụ cười mãn nguyện

満面まんめんの笑えみだったよ。

Anh ấy cười rạng rỡ.

トムは満面まんめんの笑えみだったよ。

Tom đang cười rạng rỡ lắm.

彼かれは満面まんめんに笑えみをたたえていた。

Anh ấy đã nở một nụ cười rạng rỡ.

トムは満面まんめんの笑えみを浮うかべていた。

Tom đang cười rạng rỡ lắm.

彼女かのじょは喜よろこびで満面まんめんの笑えみを浮うかべている。

Cô ấy đang mỉm cười rạng rỡ vì vui sướng.

喜色きしょく満面まんめんの笑えみを浮うかべているけど、彼かれ、よっぽど嬉うれしいことがあったんだろうな。

Anh ấy đang mỉm cười rạng rỡ, chắc hẳn là có chuyện gì đó rất vui.