満身創痍 [Mãn Thân Sáng Di]
まんしんそうい

Danh từ chung

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

thương tích đầy mình

Danh từ chung

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

bị chỉ trích nặng nề

Hán tự

満
Mãn đầy; đủ; thỏa mãn
身
Thân cơ thể; người
創
Sáng khởi nguyên; vết thương; tổn thương; đau; bắt đầu; khởi nguồn
痍
Di vết thương