温まる [Ôn]
暖まる [Noãn]
あたたまる
あったまる
ぬくまる – 温まる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

ấm lên

JP: ここにお掛かけになって暖あたたまってください。

VI: Xin mời ngồi và hãy sưởi ấm ở đây.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

私わたしは風呂ふろで温あたたまった。
Tôi đã ấm lên trong bồn tắm.
味噌汁みそしるが温あたたまった。
Miso đã được làm nóng.
スープが温あたたまるまで待まちなさい。
Hãy đợi cho đến khi súp nóng lên.
息子むすこのことを考かんがえただけでも彼女かのじょの心こころは温あたたまった。
Chỉ cần nghĩ đến con trai là trái tim cô ấy đã ấm lên.
スキーをした後のち、温泉おんせんの湯船ゆぶねにゆっくり浸つかったら、体からだの芯しんまで温あたたまることが出来できる。
Sau khi trượt tuyết, nếu ngâm mình trong bồn nước nóng thì cơ thể sẽ ấm từ trong ra ngoài.
人間にんげんが直接ちょくせつ感かんじ取とる唯一ゆいいつの電磁波でんじはの波長はちょうは、目めで見みる光ひかりと肌はだを温あたたまる赤外線せきがいせんですか。
Ánh sáng mà mắt chúng ta nhìn thấy và tia hồng ngoại làm ấm da là những bức xạ điện từ duy nhất mà con người cảm nhận được trực tiếp phải không?

Hán tự

温
Ôn ấm áp
暖
Noãn ấm áp

Từ liên quan đến 温まる