流行遅れ nghĩa là gì?

流行遅れ nghĩa là lỗi thời; không hợp thời trang.

Cách đọc của 流行遅れ là gì?

Cách đọc: りゅうこうおくれ / ryuukouokure.

彼女のスカートは完全に流行遅れです。 — Chiếc váy của cô ấy hoàn toàn lỗi mốt.

Tính từ đuôi na; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”.

りゅうこうおくれ

Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

lỗi thời; không hợp thời trang

JP: 彼女かのじょのスカートは完全かんぜんに流行りゅうこう遅おくれです。

VI: Chiếc váy của cô ấy hoàn toàn lỗi mốt.

ミニスカートは流行りゅうこう遅おくれだよ。

Váy mini đã lỗi thời rồi.

長髪ちょうはつは今いまや流行りゅうこう遅おくれだ。

Tóc dài hiện nay đã lỗi mốt.

その言葉ことばは流行りゅうこう遅おくれです。

Từ đó đã lỗi thời.

このコートは流行りゅうこう遅おくれだ。

Chiếc áo khoác này lỗi mốt.

ミニスカートはもう流行りゅうこう遅おくれだ。

Váy mini đã lỗi mốt.

あなたの服ふくはもう流行りゅうこう遅おくれですよ。

Quần áo của bạn đã lỗi mốt rồi.

長ながいスカートは、もう流行りゅうこう遅おくれだよ。

Váy dài giờ đã lỗi mốt rồi.

この型かたのカメラは今いまでは流行りゅうこう遅おくれである。

Kiểu máy ảnh này hiện đã lỗi thời.

彼女かのじょはいつも流行りゅうこう遅おくれの服ふくを着きている。

Cô ấy luôn mặc quần áo lỗi mốt.

この種たねのブラウスは流行りゅうこう遅おくれになりかけている。

Loại áo blouse này đang dần lỗi mốt.