泥酔 nghĩa là gì?

泥酔 nghĩa là say bí tỉ.

Cách đọc của 泥酔 là gì?

Cách đọc: でいすい / deisui.

Ví dụ dùng 泥酔 là gì?

ゆうべ、泥酔のみずきは湖のほとりを歩いていて、水の中に落ちてしまった。 — Tối qua, Mizuki say rượu đã đi bộ dọc bờ hồ và rơi xuống nước.

泥酔 (deisui): say bí tỉ | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: 泥酔 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

泥酔 [Nê Túy]

でいすい

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 38000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

say bí tỉ

JP: ゆうべ、泥酔でいすいのみずきは湖みずうみのほとりを歩あるいていて、水みずの中なかに落おちてしまった。

VI: Tối qua, Mizuki say rượu đã đi bộ dọc bờ hồ và rơi xuống nước.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれは泥酔でいすい状態じょうたいだった。

Anh ấy đã say mèm.

トムは泥酔でいすいしていた。

Tom đã say bí tỉ.

泥酔でいすいしちゃってるね。

Anh ta say mèm rồi.

昨日きのうの夜よる泥酔でいすいしていた。

Tối qua tôi đã say xỉn.

昨夜さくやは泥酔でいすいしてお風呂ふろに入はいらないで寝ねちゃった。

Tối qua tôi say xỉn và đã ngủ mà không tắm.

彼かれは泥酔でいすいしていたため、家いえまで運転うんてんできなかった。

Anh ấy say xỉn nên không thể lái xe về nhà được.

結婚けっこん直前ちょくぜん、泥酔でいすいの父親ちちおやは「何処どこの馬うまの骨ほねか解かいらん奴やつに娘むすめをやれん！」と花婿はなむこに怒鳴どなりつけた。

Ngay trước đám cưới, cha tôi say xỉn đã hét vào mặt chú rể: "Không thể gả con gái cho thằng không biết từ đâu tới!"

公園こうえんで酔よっ払ぱらいが騒さわいでいると近隣きんりん住民じゅうみんから通報つうほうがあり、警察官けいさつかんが駆かけつけたところ、泥酔でいすいし全裸ぜんらになった草くさ彅彅が一人ひとりでいた。

Có báo cáo từ cư dân gần công viên rằng có người say rượu đang gây rối, và khi cảnh sát đến nơi, họ thấy một mình Kusanagi đang say khướt và khỏa thân.

Hán tự

泥

Nê bùn; bùn; bám vào; gắn bó

酔

Túy say; bị đầu độc

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 泥酔