泣き出す nghĩa là gì?

泣き出す nghĩa là bật khóc; bắt đầu khóc.

Cách đọc của 泣き出す là gì?

Cách đọc: なきだす / nakidasu.

彼女は今にも泣き出しそうだった。 — Cô ấy suýt khóc.

Động từ Godan - đuôi “su”; Tự động từ.

泣き出す [Khấp Xuất]

なきだす

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 43000

Động từ Godan - đuôi “su”Tự động từ

bật khóc; bắt đầu khóc

JP: 彼女かのじょは今いまにも泣なき出だしそうだった。

VI: Cô ấy suýt khóc.

私わたしは泣なき出だした。

Tôi đã bật khóc.

彼かれは泣なき出だした。

Anh ấy đã bật khóc.

トムは泣なき出だした。

Tom đã bật khóc.

しまいに彼かれは泣なき出だした。

Cuối cùng anh ấy đã bật khóc.

彼女かのじょは突然とつぜん泣なき出だした。

Cô ấy bỗng nhiên bật khóc.

私わたしは泣なき出だしそうだった。

Tôi suýt khóc.

妹いもうとが泣なき出だしたんだ。

Em gái tôi bắt đầu khóc.

女房にょうぼうが突然とつぜん泣なき出だした。

Vợ tôi bỗng nhiên khóc.

トムは突然とつぜん泣なき出だした。

Tom bỗng nhiên bật khóc.

女おんなの子こはわっと泣なき出だした。

Cô gái bỗng nhiên bật khóc.