油に水 nghĩa là gì?

油に水 nghĩa là không hợp nhau.

Cách đọc của 油に水 là gì?

Cách đọc: あぶらにみず / aburanimizu.

あぶらにみず

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thành ngữ

không hợp nhau

水みずは油あぶらよりも重おもい。

Nước nặng hơn dầu.

油あぶらは水みずと溶とけ合あわない。

Dầu không tan trong nước.

油あぶらは水みずと混和こんわしない。

Dầu không hòa lẫn với nước.

水みずと油あぶらはまざらない。

Nước và dầu không thể hòa quyện.

水みずと油あぶらは混まざらないよ。

Nước và dầu không thể hòa lẫn.

油あぶらと水みずは混まじり合あわない。

Dầu và nước không lẫn vào nhau.

油あぶらは水みずに浮うく性質せいしつがある。

Dầu có tính chất nổi trên mặt nước.

油あぶらと水みずは混まざらないんだ。

Dầu và nước không thể hòa quyện với nhau.

その水みずは油あぶらで汚きたなくなった。

Nước đó đã bị ô nhiễm bởi dầu.

油あぶらと水みずを混まぜる事ことは出来できない。

Không thể trộn lẫn dầu và nước.