水質検査 [Thủy Chất Kiểm Tra]
すいしつけんさ
Danh từ chung
kiểm tra chất lượng nước
JP: 水道水で年1回、井戸水なら年2回の水質検査をお勧めします。
VI: Tôi khuyên bạn nên kiểm tra chất lượng nước máy hàng năm một lần, còn nước giếng thì hai lần một năm.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。
Có nhiều trường hợp xấu xảy ra như tự ý kiểm tra chất lượng nước rồi bán máy lọc nước.
先日我が家の水質検査を行いました。ある有名会社の環境分析センターとかいうところにしてもらいました。
Gần đây, gia đình tôi đã tiến hành kiểm tra chất lượng nước tại một trung tâm phân tích môi trường của một công ty nổi tiếng.