水浸し nghĩa là gì?

水浸し nghĩa là ngập nước; ngập lụt.

Cách đọc của 水浸し là gì?

Cách đọc: みずびたし / mizubitashi.

川が氾濫して広い地域が水浸しになった。 — Sông đã tràn bờ và làm ngập lụt một khu vực rộng lớn.

水浸し [Thủy Tẩm]
水びたし [Thủy]

みずびたし

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 35000

Danh từ chung

ngập nước; ngập lụt

JP: 川かわが氾濫はんらんして広ひろい地域ちいきが水浸みずびたしになった。

VI: Sông đã tràn bờ và làm ngập lụt một khu vực rộng lớn.

地下ちかは水浸みずびたしです。

Tầng hầm đang bị ngập nước.

床ゆかは、水浸みずびたしだった。

Sàn nhà đã bị ngập trong nước.

地下ちか室しつが水浸みずびたしだぞ。

Tầng hầm đang bị ngập nước đấy.

床ゆかが水浸みずびたしじゃない？どうしたの？

Sàn nhà bị ngập nước kìa, chuyện gì vậy?

何なにが起おこったの？アパート全体ぜんたい水浸みずびたしだよ。

Chuyện gì xảy ra vậy? Cả căn hộ ngập nước rồi.

雨あめが降ふると道みちが水浸みずびたしになるんです。

Mưa làm đường ngập nước.

津波つなみは田たんぼを押おし流ながし、町まちは水浸みずびたしになりました。

Sóng thần đã cuốn trôi cánh đồng và làm ngập lụt thị trấn.

街路がいろと家々いえいえは洪水こうずいで水浸みずびたしになった。

Đường phố và nhà cửa ngập trong lũ lụt.

海抜かいばつの低ひくい土地とちは水浸みずびたしになるだろう。このことは、人々ひとびとが住すむところがなくなり、農作物のうさくもつは塩水えんすいによって損害そんがいを受うけることを意味いみする。

Các vùng đất thấp hơn mực nước biển sẽ bị ngập nước. Điều này có nghĩa là mọi người sẽ không còn chỗ để sống, và cây trồng sẽ bị hư hại do nước mặn.