気前よく nghĩa là gì?

気前よく nghĩa là hào phóng.

Cách đọc của 気前よく là gì?

Cách đọc: きまえよく / kimaeyoku.

その不動産屋は銀座で気前よく金を使った。 — Người môi giới bất động sản đó đã tiêu tiền rất hào phóng ở Ginza.

Cụm từ, thành ngữ; Trạng từ.

きまえよく

Cụm từ, thành ngữTrạng từ

hào phóng

JP: その不動産ふどうさん屋やは銀座ぎんざで気前きまえよく金きんを使つかった。

VI: Người môi giới bất động sản đó đã tiêu tiền rất hào phóng ở Ginza.

気前きまえのよきより、まず至当しとうたれ。

Quan trọng là phải đúng đắn hơn là hào phóng.

金きんはないが気前きまえはよい。

Tôi không có tiền nhưng rất hào phóng.

彼かれは気前きまえがよすぎる。

Anh ấy quá hào phóng.

おじは気前きまえよく金きんを出だす。

Chú tôi rất hào phóng trong việc chi tiền.

彼かれは金きん使づかいに気前きまえがよい。

Anh ấy rất hào phóng khi tiêu tiền.

彼女かのじょはとても気前きまえよくお金かねを出だす。

Cô ấy rất hào phóng trong việc chi tiền.

彼かれは気前きまえよく金きんを出だしてくれる。

Anh ấy rất hào phóng khi chi tiền.

彼女かのじょはなんでも気前きまえよく人ひとにやる人ひとだ。

Cô ấy là người rất hào phóng với mọi người.

彼かれは金きんに気前きまえがよく、たくさんの贈おくり物ものを買かう。

Anh ấy rất hào phóng với tiền và mua nhiều quà tặng.

彼女かのじょはとても気前きまえがよかったので、必要ひつようなお金かねを全部ぜんぶくれた。

Cô ấy rất hào phóng nên đã cho tôi toàn bộ số tiền cần thiết.