気前がいい [Khí Tiền]

気前が良い [Khí Tiền Lương]

気前がよい [Khí Tiền]

きまえがいい – 気前がいい・気前が良い
きまえがよい – 気前が良い・気前がよい

Cụm từ, thành ngữTính từ keiyoushi - nhóm yoi/ii

hào phóng; rộng lượng

JP: 彼女かのじょ大変たいへん気前きまえがいい。

VI: Cô ấy rất hào phóng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

とても気前きまえがいいのね。
Bạn thật là hào phóng.
かれ気前きまえがいい。
Anh ấy rất hào phóng.
かれ気前きまえがいいから、かれといっしょにきましょうよ。
Anh ấy rất hào phóng, chúng ta hãy đi cùng anh ấy.
あなたはそんなにたくさんのおかねをくれるなんて気前きまえがいい。
Bạn thật hào phóng khi cho tôi nhiều tiền như vậy.
随分ずいぶん気前きまえがいいねぇ。まぁ、おごってくれるなら、かまわないよ。
Anh thật là hào phóng. À, nếu anh đã chiêu đãi thì tôi không ngại.