気が遠くなる nghĩa là gì?

気が遠くなる nghĩa là ngất xỉu; mất ý thức.

Cách đọc của 気が遠くなる là gì?

Cách đọc: きがとおくなる / kigatookunaru.

彼女の恐怖は非常なものだったので気が遠くなるところだった。 — Nỗi sợ hãi của cô ấy đã lớn đến mức suýt ngất.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ru”.

きがとおくなる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

ngất xỉu; mất ý thức

JP: 彼女かのじょの恐怖きょうふは非常ひじょうなものだったので気きが遠とおくなるところだった。

VI: Nỗi sợ hãi của cô ấy đã lớn đến mức suýt ngất.

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

choáng váng; kiệt sức

JP: それは気きが遠とおくなるような計画けいかくだ。

VI: Đó là một kế hoạch khiến người ta choáng ngợp.

彼女かのじょは血ちを見みて気きが遠とおくなりました。

Cô ấy đã ngất xỉu khi nhìn thấy máu.

家いえからそう遠とおくないところに小ちいさな映画えいが館かんがあって、前まえから気きになっていたので先日せんじつ初はじめて行いってみました。

Có một rạp chiếu phim nhỏ không xa nhà tôi, tôi đã từng rất tò mò về nó nên mới đây đã quyết định thử xem một lần.