民族的 [Dân Tộc Đích]
みんぞくてき
Tính từ đuôi na
dân tộc; chủng tộc
JP: ここでは多様な民族的・経済的利害関係がみられる。
VI: Ở đây có nhiều lợi ích kinh tế và dân tộc đa dạng.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
日本人の民族的特性は何だと思いますか。
Bạn nghĩ đặc điểm dân tộc của người Nhật là gì?
政治的レベルにおいて、その反応はマカベー一族の民族主義的、根本主義的反乱であった。
Về mặt chính trị, phản ứng đó là cuộc nổi dậy dân tộc chủ nghĩa, cực đoan của dòng họ Maccabee.
体制に従おうとする意識は、この単一民族社会の本質的な要素である。
Ý thức tuân theo chế độ là yếu tố cốt lõi của xã hội đơn sắc này.
多くの民族集団において、結婚の贈り物として伝統的にお金が贈られる。
Trong nhiều nhóm dân tộc, tiền thường được tặng như một món quà cưới truyền thống.
イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。
Nếu các quốc gia Hồi giáo không tham gia vào Cộng đồng các Quốc gia Độc lập, các nước này có thể hình thành một lực lượng riêng và gây ra những rạn nứt dân tộc và tôn giáo dễ bùng phát, theo cảnh báo từ các nguồn tin của Liên Xô và phương Tây.