毎に [Mỗi]
ごとに
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Cụm từ, thành ngữHậu tố

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

từng cái một; mỗi; cách nhau

JP: バスは１０分じゅっぷんごとに通かよっている。

VI: Xe buýt đi qua cứ 10 phút một lần.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

毎まい日曜日にちようびに教会きょうかいに行いきます。
Tôi đi nhà thờ vào mỗi Chủ nhật.
３時間さんじかん毎ごとに休憩きゅうけいをします。
Tôi nghỉ ngơi cứ ba giờ một lần.
彼かれは事こと毎ごとに私わたしに反対はんたいする。
Anh ấy luôn phản đối tôi trong mọi việc.
トムなら、ここに３日みっか毎ごとに来くるよ。
Tom đến đây ba ngày một lần.
警備けいび員いんは３時間さんじかん毎ごとに交代こうたいします。
Nhân viên bảo vệ thay ca mỗi ba giờ.
２時間にじかん毎ごとに局部きょくぶを湿布しっぷしなさい。
Hãy chườm ướt vùng bị tổn thương mỗi 2 giờ.
間欠泉かんけつせんは２時間にじかん毎ごとに湯ゆを噴出ふんしゅつする。
Suối nước nóng phun trào mỗi hai giờ một lần.
この薬くすりは３時間さんじかん毎ごとに飲のんでください。
Hãy uống thuốc này mỗi ba giờ.
トムは３時間さんじかん毎ごとに薬くすりを飲のまないといけないの。
Tom phải uống thuốc cứ ba giờ một lần.
年とし毎ごとに彼かれらはだんだん貧まずしくなっていった。
Hàng năm, họ dần trở nên nghèo đi.

Hán tự

毎
Mỗi mỗi