残った [Tàn]

のこった

Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ

còn lại; thừa lại

🔗 残る

Thán từ

Lĩnh vực: đấu vật sumo

📝 trọng tài hô để chỉ rằng rikishi vẫn còn trong vòng đấu

bạn vẫn còn trong cuộc!; chưa xong đâu!

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

のこりたいひとのこりなさい。
Ai muốn ở lại thì cứ ở lại.
わたしだけがのこった。
Chỉ còn lại một mình tôi.
ここにはのこりたくない。
Tôi không muốn ở lại đây nữa.
なにのこっている?
Còn gì nữa không?
サラダオイルがのこっていない。
Hết dầu salad rồi.
チケットはのこってた?
Vẫn còn vé không?
いくつのこってる?
Còn bao nhiêu cái?
ひとのこってるよ。
Còn một cái nữa đây.
牛乳ぎゅうにゅうのこってる?
Còn sữa không?
菓子かしべたらのこらない。
Đồ ngọt ăn vào là hết.