横から nghĩa là gì?

横から nghĩa là từ bên cạnh.

Cách đọc của 横から là gì?

Cách đọc: よこから / yokokara.

車が１台横から割り込んできた。 — Một chiếc xe đã chen ngang từ bên cạnh.

よこから

Cụm từ, thành ngữ

từ bên cạnh

JP: 車くるまが１台いちだい横よこから割わり込こんできた。

VI: Một chiếc xe đã chen ngang từ bên cạnh.

Cụm từ, thành ngữ

từ người không liên quan

JP: 横よこから口くちを差さしはさむな。

VI: Đừng xen vào chuyện người khác.

🔗 横から口を挟む

横よこに座すわって。

Hãy ngồi bên cạnh.

ちょっと横よこになります。

Tôi sẽ nằm nghỉ một chút.

ちょっと横よこになりたい。

Tôi muốn nằm xuống một chút.

さあ横よこになって。

Cứ nằm xuống đi.

彼かれは横よこにばったり倒たおれた。

Anh ấy đã ngã xuống một cách bất ngờ.

私わたしは横よこになって休やすんだ。

Tôi nằm xuống nghỉ ngơi.

家いえの横よこに回まわってください。

Xin vui lòng đi vòng qua bên cạnh nhà.

トムはメアリーの横よこにしゃがみこんだ。

Tom đã quỳ xuống bên cạnh Mary.

運転うんてん手しゅの横よこに座すわりました。

Tôi ngồi cạnh tài xế.

彼女かのじょはベッドに横よこになった。

Cô ấy đã nằm xuống giường.