極まる [Cực]
窮まる [Cùng]
きわまる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 45000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 45000
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
đạt đến cực điểm; kết thúc
JP: 下品極まる盛り場に通いつける。
VI: Anh ta thường xuyên lui tới những nơi phố xá tục tĩu.
Động từ phụ trợDanh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từĐộng từ Godan - đuôi “ru”
📝 sau danh từ tính từ. ví dụ: 退屈極まる話
cực kỳ
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
📝 đặc biệt là 窮まる. đôi khi là 谷まる
bị mắc kẹt; bế tắc
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
được quyết định
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
家庭での生活は、今、考えると、みじめ極まるものであった。
Cuộc sống gia đình, khi nghĩ lại bây giờ, thật là khốn khổ.