本格 [Bản Cách]
ほんかく
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chungDanh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ

phương pháp gốc; quy trình gốc; cách làm chính thống

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

本格ほんかくてきあめした。
Mưa đã bắt đầu rơi thật sự.
こっちは、本格ほんかくてき吹雪ふぶいてるよ。
Ở đây đang bão tuyết dữ dội.
本格ほんかくてき休暇きゅうか3年さんねんぶりだ。
Đây là kỳ nghỉ chính thức đầu tiên sau ba năm.
かれ料理りょうりはフランス仕込しこみの本格ほんかくだ。
Món ăn của anh ấy là hàng chính hiệu được học từ Pháp.
いつも手抜てぬ料理りょうりばっかりだから、今日きょう本格ほんかくてき料理りょうりつくろうかな。
Vì lúc nào cũng nấu ăn đại khái nên hôm nay tôi định nấu một bữa thật tử tế.
ちょう大国たいこくはげしい国境こっきょう紛争ふんそう解決かいけつするために本格ほんかくてき交渉こうしょうした。
Các cường quốc đã tích cực đàm phán để giải quyết xung đột biên giới.
もちろん学生がくせい時代じだい英語えいご勉強べんきょうしたけど、本格ほんかくてきはじめたのはここ2、3年さんねんくらいまえです。
Tất nhiên tôi đã học tiếng Anh khi còn là sinh viên, nhưng chỉ bắt đầu nghiêm túc khoảng 2, 3 năm trở lại đây.

Hán tự

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
Cách địa vị; hạng; năng lực; tính cách