木目 nghĩa là gì?

木目 nghĩa là kết cấu (ví dụ: da, vải).

Ví dụ dùng 木目 là gì?

彼女のドレスはきめの粗いウールでできていた。 — Chiếc váy của cô ấy được làm từ len thô.

きめ

きり – 肌理

Danh từ chung

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

kết cấu (ví dụ: da, vải)

JP: 彼女かのじょのドレスはきめの粗あらいウールでできていた。

VI: Chiếc váy của cô ấy được làm từ len thô.

Danh từ chung

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

📝 đặc biệt là 木目

vân (ví dụ: gỗ)

🔗 木目・もくめ

Danh từ chung

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

chi tiết

🔗 きめ細か・きめこまか