最悪の事態 [Tối Ác Sự Thái]
さいあくのじたい
Cụm từ, thành ngữDanh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
tồi tệ nhất; kịch bản xấu nhất
JP: 彼は最悪の事態を覚悟した。
VI: Anh ấy đã chuẩn bị sẵn sàng cho tình huống tồi tệ nhất.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
最悪の事態に備えるべきです。
Bạn cần phải chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.
最悪の事態が生じた。
Tình huống tồi tệ nhất đã xảy ra.
最悪の事態はもう終わった。
Tình huống tồi tệ nhất đã kết thúc.
最悪の事態に備えることが必要です。
Cần phải chuẩn bị cho tình huống tồi tệ nhất.
最悪の事態は覚悟しています。
Tôi đã sẵn sàng cho tình huống tồi tệ nhất.
最悪の事態を覚悟するんだよ。
Hãy chuẩn bị tinh thần cho tình huống tồi tệ nhất.
最悪の事態はこれからくるはずだ。
Tình huống tồi tệ nhất sẽ đến.
君は最悪の事態に備えておかなければいけない。
Bạn phải chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.
私は最悪の事態を覚悟している。
Tôi đã chuẩn bị sẵn sàng cho tình huống xấu nhất.
君は最悪の事態を覚悟しなくてはならない。
Cậu phải chuẩn bị sẵn sàng cho tình huống tồi tệ nhất.