書き伝える [Thư Vân]
かきつたえる
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ
ghi lại cho hậu thế
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
手紙を書いたけど、言葉で気持ちを伝えられなかった。
Tôi đã viết thư nhưng không thể truyền đạt được cảm xúc qua lời nói.
そして、私たちは大変多くのことをとても多くの方法で・・・顔や手や体や声を使って・・・伝えることができる。私たちは、言葉で考えを書くことさえできる。
Và chúng ta có thể truyền đạt rất nhiều điều bằng nhiều cách... bằng khuôn mặt, tay, cơ thể, giọng nói... Chúng ta thậm chí có thể viết suy nghĩ bằng lời nói.