時間を稼ぐ nghĩa là gì?

時間を稼ぐ nghĩa là câu giờ; kéo dài thời gian; mua thời gian.

Cách đọc của 時間を稼ぐ là gì?

Cách đọc: じかんをかせぐ / jikanwokasegu.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “gu”.

じかんをかせぐ

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “gu”

câu giờ; kéo dài thời gian; mua thời gian

上司じょうしが来くるまで時間じかんを稼かせいでくれ。

Hãy giúp tôi trì hoãn thời gian cho đến khi sếp tới.

お金かねを稼かせぐのは時間じかんがかかるが、使つかうのはあっという間まだ。

Kiếm tiền mất thời gian nhưng tiêu tiền thì chỉ trong nháy mắt.

お金かねは、稼かせぐには時間じかんがかかるが、いざ使つかうとなるとあっという間まになくなる。

Việc kiếm tiền mất thời gian, nhưng khi đã tiêu thì tiền biến mất trong nháy mắt.