時間に遅れる nghĩa là gì?

時間に遅れる nghĩa là trễ giờ.

Cách đọc của 時間に遅れる là gì?

Cách đọc: じかんにおくれる / jikanniokureru.

約束の時間に遅れた。 — Trễ giờ hẹn rồi.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

じかんにおくれる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

trễ giờ

JP: 約束やくそくの時間じかんに遅おくれた。

VI: Trễ giờ hẹn rồi.

時間じかんに遅おくれないで。

Đừng đến muộn.

3時間さんじかん遅おくれました。

Tôi đã đến muộn ba tiếng.

飛行機ひこうきの時間じかんが遅おくれてるらしい。

Có vẻ như máy bay bị trễ giờ.

約束やくそくの時間じかんに遅おくれちゃった。

Tôi đã đến trễ giờ hẹn.

電車でんしゃが１時間いちじかん遅おくれたんです。

Tàu trễ một tiếng.

彼かれは約束やくそくの時間じかんによく遅おくれる。

Anh ấy thường xuyên đến muộn vào giờ hẹn.

彼かれは一時間いちじかん遅おくれて現あらわれた。

Anh ấy đã đến muộn một giờ.

飛行機ひこうきは遅おくれた時間じかんを取とり戻もどしましたか。

Máy bay đã bù lại thời gian bị trễ chưa?

列車れっしゃは豪雪ごうせつのために２時間にじかん遅おくれた。

Tàu bị trễ hai giờ do tuyết rơi dày.

私わたしは遅おくれた時間じかんを埋うめ合あわせようと急いそいいだ。

Tôi đã vội vàng để bù đắp cho thời gian đã mất.