時期尚早 nghĩa là gì?

時期尚早 nghĩa là quá sớm.

Cách đọc của 時期尚早 là gì?

Cách đọc: じきしょうそう / jikishousou.

今その計画を実施するのは、時期尚早である。 — Bây giờ thực hiện kế hoạch đó là quá sớm.

Tính từ đuôi na; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Danh từ chung.

時期尚早 [Thời Kỳ Thượng Tảo]
時機尚早 [Thời Cơ Thượng Tảo]

じきしょうそう

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 13000

Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

quá sớm

JP: 今いまその計画けいかくを実施じっしするのは、時期じき尚早しょうそうである。

VI: Bây giờ thực hiện kế hoạch đó là quá sớm.

時

Thời thời gian; giờ

期

Kỳ kỳ hạn; thời gian

尚

Thượng tôn trọng; hơn nữa

早

Tảo sớm; nhanh

機

Cơ máy móc; cơ hội