新税 [Tân Thuế]

しんぜい

Danh từ chung

thuế mới

JP: タバコに新税しんぜいが課かせられた。

VI: Thuốc lá đã bị áp thuế mới.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

政府せいふは農民のうみんに新税しんぜいを課かした。
Chính phủ đã áp thuế mới lên nông dân.
我々われわれの代表だいひょうは新税しんぜいの計画けいかくに異論いろんを唱となえた。
Đại diện của chúng ta đã phản đối kế hoạch thuế mới.
彼かれらはその新税しんぜい法案ほうあんを何なん時間じかんも論ろんじた。
Họ đã thảo luận về dự luật thuế mới đó trong nhiều giờ.
新税しんぜいの賛成さんせいを有権者ゆうけんしゃに求もとめるに当あたり大統領だいとうりょうは理性りせいに訴うったえた。
Trong việc xin sự ủng hộ cho thuế mới, tổng thống đã kêu gọi lý trí của cử tri.
首相しゅしょうは国民こくみんの合意ごういがなければ新税しんぜいは導入どうにゅうしないと言明げんめいした。
Thủ tướng đã tuyên bố không áp dụng thuế mới nếu không có sự đồng thuận của người dân.

Hán tự

新
Tân mới
税
Thuế thuế