新幹線 [Tân Cán Tuyến]
しんかんせん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chung

Shinkansen; tàu cao tốc

JP: 新あたらしい新幹線しんかんせんの速はやいこと！

VI: Tàu Shinkansen mới thật là nhanh!

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

新幹線しんかんせんで行いけば、あっという間まに着ちゃくいちゃうよ。
Đi tàu Shinkansen thì chốc lát là tới ngay.
私わたしは新幹線しんかんせんから見みえる景色けしきが大好だいすきです。
Tôi rất thích cảnh quan nhìn từ tàu Shinkansen.
台湾たいわんの新幹線しんかんせんは速はやく、とても便利べんりです。
Tàu cao tốc Đài Loan nhanh và rất tiện lợi.
OK。新大阪しんおおさかの新幹線しんかんせん出口でぐちに行いくわ。
OK. Tôi sẽ đến cửa ra của Shinkansen ở Shin-Osaka.
東海道新幹線とうかいどうしんかんせんは１９６４年せんきゅうひゃくろくじゅうよんねんに完成かんせいした。
Tàu Shinkansen Tokaido đã hoàn thành vào năm 1964.
新幹線しんかんせんがごうごう音おんたてて通とおり過すぎた。
Tàu Shinkansen đã lao qua với tiếng gầm rú.
６時ろくじの新幹線しんかんせんにまだ間まに合あうでしょうか。
Tôi còn kịp chuyến shinkansen lúc 6 giờ không?
新幹線しんかんせんなら、名古屋なごやから東京とうきょうもそんなに遠とおく感かんじないよ。
Nếu đi tàu Shinkansen, quãng đường từ Nagoya đến Tokyo cũng không cảm thấy xa.
台風たいふうのために新幹線しんかんせんが一時間いちじかんも遅おくれた。
Bão đã khiến tàu Shinkansen chậm một giờ.
博多はかた発はつの新幹線しんかんせんが時間じかん通どおりに到着とうちゃくした。
Tàu Shinkansen xuất phát từ Hakata đã đến đúng giờ.

Hán tự

新
Tân mới
幹
Cán thân cây; phần chính
線
Tuyến đường; tuyến