敷居が高い nghĩa là gì?

敷居が高い nghĩa là khó tiếp cận; cảm thấy ngại đến (nhà ai đó).

Cách đọc của 敷居が高い là gì?

Cách đọc: しきいがたかい / shikiigatakai.

あんまりご無沙汰してしまって、どうも敷居が高くなってしまいました。 — Lâu quá không gặp, giờ cảm thấy ngại ngùng quá.

Cụm từ, thành ngữ; Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

しきいがたかい

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Thành ngữ

khó tiếp cận; cảm thấy ngại đến (nhà ai đó)

JP: あんまりご無ぶさた沙汰してしまって、どうも敷居しきいが高たかくなってしまいました。

VI: Lâu quá không gặp, giờ cảm thấy ngại ngùng quá.