Cách đọc của 敵に回す là gì?

Cách đọc: てきにまわす / tekinimawasu.

Ví dụ dùng 敵に回す là gì?

全員を敵に回して彼の味方をすることにした。 — Tôi quyết định ủng hộ anh ấy, dù phải đối đầu với mọi người.

敵に回す nghĩa là biến ai đó thành kẻ thù; làm cho ai đó trở thành kẻ thù; gây thù địch.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “su”.

てきにまわす

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “su”

biến ai đó thành kẻ thù; làm cho ai đó trở thành kẻ thù; gây thù địch

JP: 全員ぜんいんを敵てきに回まわして彼かれの味方みかたをすることにした。

VI: Tôi quyết định ủng hộ anh ấy, dù phải đối đầu với mọi người.

彼かれを敵てきに回まわすな。

Đừng làm kẻ thù của anh ta.

「いくら食たべても太ふとらない体質たいしつだから大丈夫だいじょうぶだ」「今いまこの瞬間しゅんかん世界中せかいじゅうの人ひとを敵てきに回まわしたよ」

"Tôi có thể ăn bao nhiêu cũng không béo vì thể chất của tôi như vậy mà," "Cậu vừa khiến cả thế giới ghét bỏ mình đấy."