敬意を払う nghĩa là gì?

敬意を払う nghĩa là tỏ lòng kính trọng.

Cách đọc của 敬意を払う là gì?

Cách đọc: けいいをはらう / keiiwoharau.

あの人は私たちの社長だから、それ相応に敬意を払わなければならない。 — Người kia là giám đốc của chúng ta, vì vậy chúng ta phải tôn trọng ông ấy cho xứng đáng.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “u”.

けいいをはらう

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “u”

tỏ lòng kính trọng

JP: あの人ひとは私わたしたちの社長しゃちょうだから、それ相応そうおうに敬意けいいを払はらわなければならない。

VI: Người kia là giám đốc của chúng ta, vì vậy chúng ta phải tôn trọng ông ấy cho xứng đáng.

勇者ゆうしゃに敬意けいいを払はらいなさい。

Hãy tôn trọng người anh hùng.

年上としうえの人ひとには敬意けいいを払はらうべきだ。

Nên tôn trọng người lớn tuổi hơn.

労働ろうどう者しゃ階級かいきゅうには敬意けいいを払はらうべきである。

Chúng ta nên tôn trọng tầng lớp lao động.

上長じょうちょう者しゃには敬意けいいを払はらわなければ、いけない。

Bạn phải tôn trọng người lớn tuổi hơn.

我々われわれは伝統でんとうに敬意けいいを払はらわなければならない。

Chúng tôi phải tôn trọng truyền thống.

しかしながら、日本にほんの高校こうこうで私わたしの注意ちゅういを最もっともも引ひいたのは、先生せんせいに対たいして生徒せいとが多大ただいな敬意けいいを払はらっているということでした。

Tuy nhiên, điều khiến tôi chú ý nhất ở trường trung học Nhật Bản là học sinh thể hiện sự tôn trọng rất lớn đối với giáo viên.