Cách đọc của 揃う là gì?

Cách đọc: そろう / sorou.

Ví dụ dùng 揃う là gì?

この手袋は両方がそろっていない。 — Đôi găng tay này không đủ cả đôi.

揃う nghĩa là hoàn chỉnh; có mặt đầy đủ; tạo thành một bộ đầy đủ; thỏa mãn (các điều kiện).

Động từ Godan - đuôi “u”; Tự động từ.

揃う [Tiên]

そろう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ

hoàn chỉnh; có mặt đầy đủ; tạo thành một bộ đầy đủ; thỏa mãn (các điều kiện)

JP: この手袋てぶくろは両方りょうほうがそろっていない。

VI: Đôi găng tay này không đủ cả đôi.

Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ

bằng nhau; đồng đều; đều; phù hợp; đồng ý

Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ

tập hợp; tụ họp; được thu thập

JP: この図書館としょかんには中国語ちゅうごくごの本ほんがかなりそろっている。

VI: Thư viện này có khá nhiều sách tiếng Trung.

姉妹しまい揃そろって金髪きんぱつよ。

Hai chị em đều có mái tóc vàng.

みんな揃そろって海うみに飛とび込こんだ。

Mọi người cùng nhau nhảy xuống biển.

このぬいぐるみはオレンジでキツネのぬいぐるみで、僕ぼくの好このみが二ふたつ揃そろってる！

Con thú nhồi bông này màu cam và hình con cáo, đúng gu của tôi luôn!

証拠しょうこは揃そろった。アリバイがないことを合あわせて考かんがえると、彼かれが犯人はんにんに違ちがいない。

Bằng chứng đã đầy đủ. Xét thấy không có bằng chứng ngoại phạm, chắc chắn anh ta là thủ phạm.

偽造ぎぞうカードと暗証あんしょう番号ばんごうが揃そろえば、口座こうざにある限かぎりの現金げんきんが引ひき出だされてしまう。

Nếu có sẵn thẻ giả và mã PIN, toàn bộ số tiền trong tài khoản sẽ bị rút ra.

今度こんどの新入しんにゅう社員しゃいんは揃そろいも揃そろって注意ちゅうい力りょくが散漫さんまんで、仕事しごとがミスだらけで全まったく閉口へいこうする。

Những nhân viên mới này đều có sự chú ý lơ là, khiến công việc đầy sai sót và thật là bực mình.

この商店しょうてん街がいは地元じもとでは唯一ゆいいつのショッピング街がいで、日にち用品ようひんから勉強べんきょうに必要ひつようなものまで一いち通とおり揃そろってしまう。

Khu phố mua sắm này là nơi duy nhất ở địa phương, cung cấp đầy đủ mọi thứ từ hàng ngày cho đến những đồ dùng cần thiết cho việc học tập.