振りをする [Chấn]
ふりをする
フリをする
Cụm từ, thành ngữĐộng từ suru (bao gồm)
📝 thường sau động từ
giả vờ; làm bộ (như thể)
🔗 振り・ふり
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼女は病気の振りをした。
Cô ấy giả vờ bị bệnh.
彼は無邪気な振りをした。
Anh ấy đã giả vờ ngây thơ.
彼はここではよそ者の振りをする。
Ở đây anh ấy giả vờ là người lạ.
トムは寝ている振りをした。
Tom đã giả vờ ngủ.
トムは耳が聞こえない振りをした。
Tom giả vờ như không nghe thấy.
母の振りをすることは難しくなかった。
Giả làm mẹ không hề khó.
彼女は、鈍感な振りをしてるだけよ。
Cô ấy chỉ giả vờ là không nhạy cảm thôi.
その司祭は人前では真面目な振りをする。
Vị linh mục đó giả vờ nghiêm túc trước mặt mọi người.
彼女は言い訳として病気の振りをした。
Cô ấy đã giả bệnh để biện minh.
私の犬はよく寝た振りをする。
Con chó của tôi thường giả vờ ngủ.