折り紙付き nghĩa là gì?

折り紙付き nghĩa là được đảm bảo; chính hãng; được chứng nhận.

Cách đọc của 折り紙付き là gì?

Cách đọc: おりがみつき / origamitsuki.

そのホテルはこの辺りでは最高だとの折り紙つきです。 — Khách sạn đó được đánh giá là tốt nhất trong khu vực này.

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”.

おりがみつき

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”

được đảm bảo; chính hãng; được chứng nhận

JP: そのホテルはこの辺あたりでは最高さいこうだとの折おり紙がみつきです。

VI: Khách sạn đó được đánh giá là tốt nhất trong khu vực này.