打ち合わせ nghĩa là gì?

打ち合わせ nghĩa là cuộc họp.

Cách đọc của 打ち合わせ là gì?

Cách đọc: うちあわせ / uchiawase.

あのグループは近く開催するパーティーについての打ち合わせをしようとした。 — Nhóm kia đã cố gắng tổ chức cuộc họp về bữa tiệc sắp tới.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

うちあわせ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

cuộc họp

JP: あのグループは近ちかく開催かいさいするパーティーについての打うち合あわせをしようとした。

VI: Nhóm kia đã cố gắng tổ chức cuộc họp về bữa tiệc sắp tới.

Danh từ chung

chồng lên nhau

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ cổ

làm khớp

時折ときおり打うち合あわせがもたれた。

Đôi khi có cuộc họp được tổ chức.

明日あしたはここで打うち合あわせの予定よていです。

Ngày mai chúng ta có cuộc họp ở đây.

彼かれらは会合かいごうの打うち合あわせをした。

Họ đã họp bàn về cuộc họp.

彼かれらはピクニックの打うち合あわせをした。

Họ đã họp bàn về buổi dã ngoại.

打うち合あわせは来週らいしゅうに延期えんきになった。

Cuộc họp đã được hoãn lại đến tuần sau.

打うち合あわせはいつ始はじまりますか？

Cuộc họp bắt đầu khi nào?

打うち合あわせはね、多分たぶん中止ちゅうしになるよ。

Cuộc họp có lẽ sẽ bị hủy.

前まえもって彼かれらと打うち合あわせをしておかなくてはならない。

Tôi cần phải sắp xếp cuộc họp với họ trước.

打うち合あわせが終おわるとすぐに、彼かれらは仕事しごとに取とりかかった。

Ngay sau khi cuộc họp kết thúc, họ đã bắt đầu làm việc.

我々われわれは月曜日げつようびの午後ごご６時ろくじに会あう打うち合あわせをした。

Chúng ta đã hẹn gặp nhau vào lúc 6 giờ chiều thứ Hai.