我ながら nghĩa là gì?

我ながら nghĩa là dù tôi có nói vậy đi nữa; đối với tôi (làm điều đó).

Cách đọc của 我ながら là gì?

Cách đọc: われながら / warenagara.

また同じ失敗をするなんて、我ながら愚かだと思う。 — Thật ngu ngốc khi tôi lại mắc phải cùng một lỗi lầm.

我ながら [Ngã]
我乍ら [Ngã Sạ]

われながら

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 41000

Trạng từ

dù tôi có nói vậy đi nữa; đối với tôi (làm điều đó)

JP: また同おなじ失敗しっぱいをするなんて、我わがながら愚おろかだと思おもう。

VI: Thật ngu ngốc khi tôi lại mắc phải cùng một lỗi lầm.

我々われわれは我々われわれの計画けいかくに固執こしつするべきだ。

Chúng tôi nên kiên trì với kế hoạch của mình.

我々われわれは途中とちゅうでであった。

Chúng tôi đã gặp nhau dọc đường.

我々われわれは危険きけんはない。

Chúng ta không gặp nguy hiểm.

我々われわれの肉体にくたいは我々われわれの庭園ていえんであり、我々われわれの意志いしはこの庭園ていえんに対たいする庭師にわしである。

Cơ thể chúng ta là khu vườn của chúng ta, và ý chí của chúng ta là người làm vườn cho khu vườn đó.

我々われわれの借金しゃっきんは我々われわれの返済へんさい能力のうりょくを超こえている。

Khoản nợ của chúng ta vượt quá khả năng trả nợ của chúng ta.

我々われわれは夜更よふけまで語かたり合あった。

Chúng tôi đã trò chuyện đến khuya.

我々われわれは大笑おおわらいした。

Chúng tôi đã cười phá lên.

我々われわれはあくまでも闘たたかう。

Chúng ta sẽ chiến đấu đến cùng.

我々われわれは心こころゆくまで楽たのしんだ。

Chúng tôi đã thỏa sức vui chơi.

まとまりは我々われわれの力ちからだ！

Sức mạnh của chúng ta là sự đoàn kết!