悲鳴を上げる nghĩa là gì?

悲鳴を上げる nghĩa là la hét.

Cách đọc của 悲鳴を上げる là gì?

Cách đọc: ひめいをあげる / himeiwoageru.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

ひめいをあげる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

la hét

🔗 上げる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

rên rỉ; càu nhàu; phàn nàn

彼女かのじょは痛いたくて悲鳴ひめいを上あげた。

Cô ấy đã đau đến mức kêu lên.

トムは痛いたみのあまり悲鳴ひめいを上あげた。

Tom đã kêu lên vì đau đớn.

トムは悲鳴ひめいを上あげて助たすけを求もとめた。

Tom đã kêu lên và cầu cứu.

私わたしは女性じょせいが悲鳴ひめいを上あげるのを聞きききました。

Tôi đã nghe thấy một phụ nữ hét lên.

その少女しょうじょは炎ほのおを見みて悲鳴ひめいを上あげた。

Cô gái đã hét lên khi thấy lửa.

彼女かのじょは小ちいさな驚おどろきの悲鳴ひめいを上あげると、浴室よくしつに逃にげて行いった。

Cô ấy kêu lên một tiếng hét nhỏ rồi chạy vào phòng tắm.

大だいの男おとこがいちいちゴキブリやクモを見みて悲鳴ひめいを上あげないの！

Đàn ông to con mà cứ thấy gián hay nhện là hét lên à!

私わたしは彼女かのじょが悲鳴ひめいを上あげたときに感かんじた恐怖きょうふを覚おぼえている。

Tôi nhớ cảm giác sợ hãi khi cô ấy hét lên.