思慮深い nghĩa là gì?

思慮深い nghĩa là thận trọng; suy nghĩ; kín đáo.

Cách đọc của 思慮深い là gì?

Cách đọc: しりょぶかい / shiryobukai.

彼はとても思慮深い人だ。 — Anh ấy là một người rất suy nghĩ sâu sắc.

Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

しりょぶかい

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

thận trọng; suy nghĩ; kín đáo

JP: 彼かれはとても思慮しりょ深ふかい人ひとだ。

VI: Anh ấy là một người rất suy nghĩ sâu sắc.

少年しょうねんながら、彼かれはたいへん思慮しりょ深ふかい。

Mặc dù còn nhỏ, cậu bé rất suy nghĩ sâu sắc.

彼女かのじょはとても思慮しりょ深ふかく、しんぼうづよい。

Cô ấy rất kiên nhẫn và suy nghĩ vô cùng thấu đáo.

誠実せいじつで偏見へんけんがなく思慮しりょ深ふかい人ひとを捜さがしています。

Tôi đang tìm kiếm một người chân thành, không thiên vị và suy nghĩ sâu sắc.

それを隠かくしておくとは貴方あなたもなかなか思慮しりょ深ふかい。

Bạn thật là thận trọng khi giấu cái đó.

用心深ようじんぶかい鳥とりは木きを選えらぶ。思慮しりょ深ふかい従者じゅうしゃは主おもを選えらぶ。

Chim khôn chọn cây tốt, người khôn chọn chủ tốt.