後になって nghĩa là gì?

後になって nghĩa là sau đó; vào một thời điểm sau; sau một thời gian.

Cách đọc của 後になって là gì?

Cách đọc: あとになって / atoninatte.

後になって、クリスは自分の行いを恥ずかしく思い、彼女に謝ると、ベスは彼を許してくれました。 — Sau này, Chris cảm thấy xấu hổ về hành động của mình và đã xin lỗi cô ấy, và Beth đã tha thứ cho anh.

あとになって

のちになって

Cụm từ, thành ngữ

sau đó; vào một thời điểm sau; sau một thời gian

JP: 後ごになって、クリスは自分じぶんの行おこないを恥はずかしく思おもい、彼女かのじょに謝あやまると、ベスは彼かれを許ゆるしてくれました。

VI: Sau này, Chris cảm thấy xấu hổ về hành động của mình và đã xin lỗi cô ấy, và Beth đã tha thứ cho anh.

後ごは野のとなれ山やまとなれ。

Sau này muốn sao thì sao.

死しんだ後のちはどうなるんだろう？

Sau khi chết sẽ ra sao nhỉ?

抜糸ばっしは数すう日にち後ごになります。

Việc cắt chỉ sẽ diễn ra sau vài ngày nữa.

彼女かのじょは夕食ゆうしょく後ご眠ねむくなった。

Cô ấy cảm thấy buồn ngủ sau bữa tối.

分わかったのは相当そうとう後ごになってからだった。

Tôi chỉ hiểu ra sau một thời gian dài.

３年さんねん後ごはどうなってる？

Ba năm sau sẽ ra sao?

百年ひゃくねん後ごにはみな同おなじになる。

Sau một trăm năm, mọi người đều như nhau.

彼かれは大学だいがく卒業そつぎょう後ごカメラマンになった。

Sau khi tốt nghiệp đại học, anh ấy đã trở thành một nhiếp ảnh gia.

相当そうとう後ごの話はなしになると思おもいます。

Có lẽ sẽ là chuyện của tương lai xa.

革命かくめい後ご、フランスは共和きょうわ国こくになった。

Sau cách mạng, Pháp đã trở thành một nước cộng hòa.