当てられる [Đương]
あてられる
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)
bị ảnh hưởng bởi (ví dụ: nhiệt); chịu đựng
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)
bị xấu hổ; bị phiền
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
英語の時間に当てられた。
Tôi bị gọi lên trong giờ học tiếng Anh.
目も当てられない状況だ。
Tình hình thật là thảm hại.
値段を当てられますか。
Bạn có đoán được giá không?
その光景は目も当てられなかった。
Cảnh đó không thể nhìn được.
かろうじて車に当てられずにすんだ。
Tôi đã suýt nữa bị xe đâm.
彼は暑さに当てられた。
Anh ấy bị say nắng.
その金は体育館の建設に当てられた。
Số tiền đó đã được dùng để xây dựng phòng thể dục.
先生に急に当てられて、シドロモドロになってしまった。
Bị giáo viên gọi bất ngờ, tôi hoàn toàn bối rối.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Bị giáo viên chọn đột ngột, tôi đã trả lời một cách vô lý.
有能な探偵がその悲劇の原因を調査する任務に当てられた。
Một thám tử tài năng đã được giao nhiệm vụ điều tra nguyên nhân của thảm kịch.