引っ叩く [Dẫn Khấu]
引っぱたく [Dẫn]
引っ張たく [Dẫn Trương]
ひっぱたく

Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

tát; đánh; vỗ

JP: 酔よっ払ぱらっておそく家いえに帰かえったかどで、怒おこった女房にょうぼうは亭主ていしゅに食くってかかり、箒ほうきで亭主ていしゅをひっぱたいた。

VI: Về nhà muộn vì say rượu, người vợ tức giận đã lao vào chồng và đánh anh ta bằng chổi.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

引ひっ叩たたいてやった。
Tôi đã tát nó.
メアリーはトムを引ひっ叩たたいた。
Mary đã tát Tom.
またやったら、お尻しりを引ひっ叩たたくわよ。
Nếu làm lại, tôi sẽ tát vào mông bạn đấy.
引ひっ叩たたいていい？腹はらの虫むしが治おさまらないんだけど。
Tôi có thể đấm bạn được không? Tôi không thể chịu đựng nữa.
トムの失礼しつれい極きわまりない返事へんじに、メアリーはかっとなってトムの顔かおを引ひっ叩たたいた。
Mary đã tức giận vả vào mặt Tom vì câu trả lời thô lỗ của anh ấy.

Hán tự

引
Dẫn kéo; trích dẫn
叩
Khấu đánh; đập; cúi đầu; đánh; quất; chỉ trích
張
Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)

Từ liên quan đến 引っ叩く