幾度となく [Ki Độ]
いくどとなく
Trạng từ
nhiều lần; không đếm xuể
JP: いくどとなくおのを埋めては、きまって、また、ほりかえす。永遠の平和がやってくる気配もない。
VI: Họ đã đào và lấp cái cuốc đi đi lại lại không biết bao nhiêu lần, nhưng dường như không có dấu hiệu nào của hòa bình vĩnh cửu.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
心配しないで。幾度となくやってることだから。
Đừng lo, tôi đã làm điều này nhiều lần rồi.
彼は幾度となくためになる助言をしてくれた。
Anh ấy đã nhiều lần đưa ra những lời khuyên bổ ích.
高校になってからは、クロスカントリースキー、ノルディック複合競技の大阪大会および近畿大会で幾度となく優勝。
Kể từ khi lên cấp ba, tôi đã nhiều lần giành chiến thắng trong các giải đua trượt tuyết chéo và đua phối hợp Bắc Âu tại Đại hội Osaka và Đại hội Kinki.