Cách đọc của 居ながらにして là gì?

Cách đọc: いながらにして / inagaranishite.

Ví dụ dùng 居ながらにして là gì?

ダイレクト・マーケティングは人々が家に居ながらにして買い物が出来る方法である。 — Direct marketing là phương pháp mua sắm mà mọi người có thể mua sắm ngay tại nhà.

居ながらにして nghĩa là từ nhà; trong khi ngồi ở nhà; không rời khỏi nhà; không di chuyển khỏi ghế; không bước ra ngoài.

いながらにして

Cụm từ, thành ngữ

từ nhà; trong khi ngồi ở nhà; không rời khỏi nhà; không di chuyển khỏi ghế; không bước ra ngoài

JP: ダイレクト・マーケティングは人々ひとびとが家いえに居いながらにして買かい物ものが出来できる方法ほうほうである。

VI: Direct marketing là phương pháp mua sắm mà mọi người có thể mua sắm ngay tại nhà.

静しずかにしていさえすれば、ここに居いたければ居いてもよい。

Chỉ cần bạn yên lặng, bạn có thể ở đây nếu bạn muốn.

間違まちがいをしない人ひとは居いない。

Không ai là không mắc lỗi.

外出がいしゅつするよりはむしろ家かに居いたい。

Tôi thà ở nhà còn hơn là ra ngoài.

静しずかにしてさえいればここに居いてもよろしい。

Miễn là bạn giữ yên lặng, bạn có thể ở đây.

静しずかにしていれば、ここに居いてもよろしい。

Miễn là bạn yên lặng, bạn có thể ở đây.

静しずかにしていさえすれば、ここに居いてもよい。

Chỉ cần bạn yên lặng, bạn có thể ở đây.

いつもテレビゲームをしている子こどもが居いる。

Có một đứa trẻ luôn chơi video game.

静しずかにしている限かぎり、ここに居いてもよろしい。

Miễn là bạn giữ yên lặng, bạn có thể ở đây.

おとなしくしているうちはここに居いてもよろしい。

Miễn là cư xử đàng hoàng, cậu có thể ở đây.

彼かれは上司じょうしがそばに居いる時ときは熱心ねっしんな振ふりをする。

Anh ấy giả vờ làm việc chăm chỉ khi sếp ở bên cạnh.