尻馬に乗る nghĩa là gì?

尻馬に乗る nghĩa là làm theo.

Cách đọc của 尻馬に乗る là gì?

Cách đọc: しりうまにのる / shiriumaninoru.

アメリカの尻馬に乗るなというセリフに正面から反論するのが、どれほどしんどいことだったことか。 — Phản bác trực diện với lời nói "Đừng đi theo chính sách của Mỹ" đã là một việc vô cùng gian nan.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ru”.

しりうまにのる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

⚠️Thành ngữ

làm theo

JP: アメリカの尻馬しりうまに乗のるなというセリフに正面しょうめんから反論はんろんするのが、どれほどしんどいことだったことか。

VI: Phản bác trực diện với lời nói "Đừng đi theo chính sách của Mỹ" đã là một việc vô cùng gian nan.

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

⚠️Thành ngữ

lợi dụng

JP: 自民党じみんとうが小泉こいずみ人気にんきの尻馬しりうまに乗のった。

VI: Đảng Dân chủ Tự do đã tận dụng sức hút của Koizumi.