孤軍奮闘 nghĩa là gì?

孤軍奮闘 nghĩa là chiến đấu một mình.

Cách đọc của 孤軍奮闘 là gì?

Cách đọc: こぐんふんとう / kogunfuntou.

孤軍奮闘 [Cô Quân Phấn Đấu]

Q: 孤軍奮闘 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

Q: Ví dụ dùng 孤軍奮闘 là gì?

孤軍奮闘したけれど、衆寡敵せず、彼のビジネスプランは受け入れられなかったよ。 — Anh ấy đã chiến đấu một mình nhưng không thể thắng được đám đông, và kế hoạch kinh doanh của anh ấy đã không được chấp nhận.

こぐんふんとう

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 35000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

chiến đấu một mình

JP: 孤軍こぐん奮闘ふんとうしたけれど、衆寡しゅうか敵てきせず、彼かれのビジネスプランは受うけ入いれられなかったよ。

VI: Anh ấy đã chiến đấu một mình nhưng không thể thắng được đám đông, và kế hoạch kinh doanh của anh ấy đã không được chấp nhận.

孤軍奮闘 [Cô Quân Phấn Đấu]

Hán tự