嫌な目 nghĩa là gì?

嫌な目 nghĩa là ánh mắt không tán thành; ánh nhìn ghê tởm; cái nhìn ác ý.

Cách đọc của 嫌な目 là gì?

Cách đọc: いやなめ / iyaname.

Cụm từ, thành ngữ; Danh từ chung.

いやなめ

Cụm từ, thành ngữDanh từ chung

📝 thường là 〜で見られる

ánh mắt không tán thành; ánh nhìn ghê tởm; cái nhìn ác ý

Cụm từ, thành ngữDanh từ chung

📝 như 〜に遭う

trải nghiệm khó chịu

🔗 目に遭う

目めにまつ毛げが入はいるのが、すごく嫌いやなんだ。

Tôi rất ghét khi có lông mi rơi vào mắt.

バーベキューするのはいいんだけどさ、煙けむりが目めにしみるのが嫌いやなんだ。

Tôi thích nướng thịt, nhưng ghét cái cảm giác khói bay vào mắt.

何なにか嫌いやな予感よかんがすると思おもった瞬間しゅんかん、突然とつぜん目めの前まえが真まっ暗くらになった。

Ngay khi tôi cảm thấy có điềm báo xấu, bỗng nhiên mọi thứ trước mắt tôi tối sầm lại.