好機逸すべからず [Hảo Cơ Dật]
好機逸す可からず [Hảo Cơ Dật Khả]
こうきいっすべからず
Cụm từ, thành ngữ
⚠️Tục ngữ
tranh thủ lúc trời nắng
JP: 好機逸すべからず。この機に一気に仕事を仕上げてしまおう。
VI: Đừng bỏ lỡ cơ hội tốt này. Hãy hoàn thành công việc một lần.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
好機逸すべからず。
Không nên bỏ lỡ cơ hội tốt.
彼らは好機を逸した。
Họ đã bỏ lỡ một cơ hội tốt.