奴隷制
[Nô Lệ Chế]
どれいせい
Danh từ chung
chế độ nô lệ
JP: アメリカは奴隷制を廃止した。
VI: Mỹ đã bãi bỏ chế độ nô lệ.
🔗 奴隷制度
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
リンカーンは合衆国の奴隷制廃止に乗り出した。
Lincoln đã bắt đầu việc bãi bỏ chế độ nô lệ ở Hoa Kỳ.
奴隷制が終ってから一世代後に、彼女は生まれました。道路を走る自動車もなければ、空を飛ぶ飛行機もなかった時代です。その時代、彼女のような人はふたつの理由から投票できなかった。女性だから。そして皮膚の色ゆえに。
Một thế hệ sau khi chế độ nô lệ kết thúc, cô ấy được sinh ra. Đó là thời đại mà không có ô tô chạy trên đường, cũng không có máy bay bay trên bầu trời. Vào thời đại đó, người như cô ấy không thể bỏ phiếu vì hai lý do: vì là phụ nữ và vì màu da của mình.
彼女は奴隷制終了のちょうど一世代後に生まれました。時は道に車もなく、そらに飛行機もなく時代です。その時彼女のような人は二つの理由で投票できませんでした。つまり、彼女が女性であったことと彼女の肌の色からです。
Cô ấy sinh ra đúng một thế hệ sau khi chế độ nô lệ kết thúc. Đó là thời điểm trên đường chưa có xe cộ, trên trời chưa có máy bay. Lúc bấy giờ, người như cô ấy không thể bỏ phiếu vì hai lý do: bởi vì cô ấy là phụ nữ và vì màu da của cô ấy.